Как называется дословный перевод иностранного текста, использующийся как черновик для художественного перевода?
Подстрочник
Подсказчик
Подсобник
Подрамник
Похожие вопросы
Название какой породы кошек дословно переводится как "тряпичная кукла"?
#Сложность: 50
#Пандарина
Как в дословном переводе звучит название сборника египетских гимнов и религиозных текстов, который обычно именуют "Книгой мертвых"?
#Сложность: 1500
#Пандарина
Как дословно переводится с казахского слово «бауырым», которым называют близкого, дорогого человека?
#Сложность: 200
#Пандарина
В какой религии свод священных текстов называется Трипитака?
#Сложность: 800
#Пандарина
Случайные вопросы
Кого усмирял генерал Деникин в 1919 году?
#Универ: Прокачай общагу!
Какую ягоду в народе называют «царской ягодой»?
#Универ: Прокачай общагу!
Какая валюта является официальной в Лондоне?
#Деньги
#Сложность: 5
#Великобритания
#Пандарина
Какой из перечисленных артистов позже остальных получил звание "Народный артист СССР"?
#Сложность: 3000
#Пандарина