Как называется дословный перевод иностранного текста, использующийся как черновик для художественного перевода?
Подстрочник
Подсказчик
Подсобник
Подрамник
Похожие вопросы
Название какой породы кошек дословно переводится как "тряпичная кукла"?
#Сложность: 50
#Пандарина
Как в дословном переводе звучит название сборника египетских гимнов и религиозных текстов, который обычно именуют "Книгой мертвых"?
#Сложность: 1500
#Пандарина
Как дословно переводится с казахского слово «бауырым», которым называют близкого, дорогого человека?
#Сложность: 200
#Пандарина
В какой религии свод священных текстов называется Трипитака?
#Сложность: 800
#Пандарина
Случайные вопросы
Какие танцоры отметились выдающимся исполнением на льду танго «Кумпарсита»?
#Фигурное катание
#Сложность: 3000
#Пандарина
Кто подарил красную шапочку героине сказки Шарля Перро?
#Сложность: 5 000 руб.
#Кто хочет стать миллионером?
Какую домашнюю проблему одинокой женщины бард Олег Митяев обозначил как наиболее значимую?
#Сложность: 10
#Пандарина
Как называется балет, музыку к которому написал Пётр Ильич Чайковский?
#Сложность: 10
#Пандарина